简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

abdel fattah el-sisi معنى

يبدو
"abdel fattah el-sisi" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • عبد الفتاح السيسي
أمثلة
  • Addressing Israeli concerns on July 31, 2014, Egyptian president Abdel Fattah el-Sisi pledged to continue the peace with Israel.
    معالجا المخاوف الإسرائيلية في 7 يونيو 2014، تعهد الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي بمواصلة السلام مع إسرائيل.
  • Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi expressed its support to the Russian military intervention in the Syrian Civil War.
    أعرب الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي عن دعمه للتدخل العسكري الروسي في الحرب الأهلية السورية لمحاربة الجماعات المتطرفة.
  • On 4 April, Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi called protecting Red Sea shipping and securing the Bab al-Mandab "a top priority for Egypt's national security".
    في 4 أبريل، قال الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي أن حماية البحر الأحمر وتأمين باب المندب على رأس أولويات الأمن القومي المصري.
  • As a result of the attack, president Abdel Fattah el-Sisi declared a state of emergency in the governorate after meeting with the National Defence Council for several hours.
    ونتيجة لهذا الهجوم، أعلن الرئيس عبد الفتاح السيسي حالة الطوارئ في محافظة عقب لقائه مع مجلس الدفاع الوطني لعدة ساعات.
  • The President of Egypt Abdel Fattah el-Sisi announced a seven-day period of national mourning and called for an urgent meeting with the country's top security body.
    وأعلن رئيس مصر عبد الفتاح السيسي عن الحداد الوطني لمدة سبعة أيام ودعا إلى عقد اجتماع عاجل مع أكبر جهاز أمني في البلاد.
  • Following the attack, President of Egypt Abdel Fattah el-Sisi offered his condolences and sympathy to the families of the 12 Egyptian soldiers who were killed, referring to them as "heroes."
    في أعقاب الهجوم، قدم رئيس مصر عبد الفتاح السيسي تعازيه وتعاطفه مع عائلات الجنود المصريين الاثني عشر الذين قتلوا، مشيرًا إلى أنهم "أبطال".
  • Shortly thereafter, Egyptian defense minister Abdel Fattah el-Sisi reportedly assured his Israeli counterpart, Ehud Barak, that Egypt was committed to maintaining the 1979 Camp David peace treaty with Israel.
    وبعد ذلك بقليل، أفيد بأن وزير الدفاع المصري عبد الفتاح السيسي أكد لنظيره الإسرائيلي، إيهود باراك، أن مصر ملتزمة بالحفاظ على معاهدة كامب ديفيد للسلام لعام 1979 مع إسرائيل.
  • This decision was revealed after a meeting between the countries' foreign ministers Mevlüt Çavuşoğlu and Khalid bin Mohammad Al Attiyah concerning the recent mutual diplomatic shifts away from Egypt since Abdel Fattah el-Sisi rose to power in 2014.
    اتخذ القرار بعد اجتماع بين وزيري خارجية البلدين مولود جاويش أوغلو وخالد بن محمود آل عطية بشأن التحولات الدبلوماسية المتبادلة بعيداً عن مصر منذ تولي السيسي الرئاسة في 2014.